Manga en Français Vinland Saga du Tome 27. Produit officiel par Kurokawa.

Depuis leur arrivée au Vinland, terre de tous leurs espoirs, les pionniers ont défriché de grands espaces forestiers pour créer de vastes champs de blé. Bien que leur premiers contacts avec les natifs, le peuple Lnu, aient été cordiaux et placés sous le signe de la curiosité mutuelle, certains Norrois, Ivar et Ugge à leur tête, restent persuadés qu'il faut se préparer à la guerre. Cette croyance est partagée par le chaman de la tribu de Gitpi, traumatisé par sa vision prophétique de la destruction de son peuple et du continent américain par les colons. Thorfinn parviendra-t-il à sauver son rêve pacifiste face à des gens qui ne pensent qu'à la guerre ?